If the docker container was started using /bin/bash
(you can check using docker ps) command you can access it using attach.
docker attach container_name_or_id
If the docker container was started but not with /bin/bash,
you have to create a bash instance inside the container using exec.
docker exec -it container_name_or_id /bin/bash
Notice that attach does not create a new instance of bash
but use the already created one in the corresponding docker container.
However,
both exec and run create new bash instances.
Examples
docker exec -it -u dclong jupyterlab-py jupyter nbconvert --to html --execute --ExecutePreprocessor.timeout=600 /workdir/spend.ipynb